Google
 
Web www.letras.s5.com


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS





MARZO
2010


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

osol301@yahoo.es



“El Velo Negro”, de Rick Moody

Por Leonardo Videla


Mario Vargas Llosa: Sables y utopías. Visiones de América Latina

Por Jordi Canal


“Desgracia”, de J.M. Coetze (Algo más que el drama de Sudáfrica)

Por Juan Mihovilovich


Melancolía de la jarana infinita.
Carl Michael Bellman.


Por Omar Pérez Santiago


LOS PROBLEMAS de la Srta. Austen

Por Pablo Torche


Kenzaburo Oé: El correr del tiempo a través del bosque

Por Moira Bailey J.


LOS POETAS DE LA REVOLUCIÓN CONSTITUYENTE
RAMÓN LUIS ESCUTI ORREGO


Por Arturo Volantines


EL HOMBRE POÉTICO

Por Clider Gutierrez Aparicio


El profeta insumiso: William Blake
(1757-1827)

Por Rodolfo Alonso


LITERATURA Y DESAPARICIÓN

Por Diego Alfaro Palma


¿Tantos libros?

Por Alonso Cueto


Parafernalia cantinela

Por Marcelo Munch


¿La soledad de Internet?

Por Javier Campos


El imperio del miedo
“El informe de Brodeck” de Philippe Claudel

Por Franco Fasola


Inagotable Kafka

Por Francisco Solano


La Gabriela (2008) Director Rodrigo Moreno

Por Ashle Ozuljevic


David Foster Wallace, el último metaficcionario.

Por Sidharta Ochoa


Happenings

Por Carla Cordua


Sartre para Bolis

Por Rery Maldonado Galarza


Los duros bailan samba
“Ella y otras mujeres” de Rubem Fonseca


Por Franco Fasola


Mario Bunge, la realidad es real.

Por Sergio Missana


CONFESIONES DE BARBIE

Por Marco Aurelio Rodríguez


La contemplación del enamorado: Del amor ideal a la imagen propia

Por Constanza Zanetti


Li He, ancestro del Neobarroco

Por Víctor Coral


PARÁBOLA GÓTICA - AUSTRAL DE LAS MARIONETAS VIAJERAS.
Cuento

Por Oscar Barrientos B.


La evolución de la teoría
"Evolución: La Asombrosa Historia de una Teoría Científica", de Edward Larson.

Por Sergio Missana


El bloqueo a la bloguera cubana

Por Javier Campos

 















 

 










"Orange Ode" de Raúl Heraud

Por Johnny Barbieri
...Heraud parece que a lo largo de los actos (con que está compuesto el libro) plantea una deconstrucción del ser, deconstrucción que alcanza el yo más profundo, el inconsciente que se muestra en toda su complejidad.>>



Retraimiento y Corte: una dilucidación de Canto a su amor desaparecido, de Raúl Zurita

Por Felipe Ruiz
El poema es del poeta chileno Raúl Zurita y esto sí tiene mucha importancia: el poema se titula Canto a su amor desaparecido y está dedicado a la “agrupación de los familiares de los que no aparecen” (Zurita 2006: 34)...>>



Elogio de la Patria de Valdebenito

Ediciones del Temple, 2008
Por Andrés Florit
El tema de la patria es espinudo. ¿Qué es ser patriota? ¿Hay sólo una forma de serlo? “Un país es sólo un país, toda tierra es la tierra de nadie”, dice el colega Henrickson desde la vereda del frente...>>



Articulación del concepto de experiencia en la Obra Poética de Ennio Moltedo

Por Ismael Gavilán
Su Obra Poética aparecida a fines de 2005 en Valparaíso, viene a constituir una verdadera “summa” que reúne sus hasta ahora siete libros publicados: Cuidadores (1959), Nunca (1962), Concreto Azul (1967), Mi tiempo (1980), Playa de invierno (1985), Día a día (1990) y La noche (1999)...>>



«Un poeta no debe ponerse límites, porque ya vendrán los demás a ponérselos»

Entrevista a Raúl Zurita
Vicente Valero
...Quiero decir lo siguiente: la sociedad chilena tiene un barniz muy superficial de democracia, de pujanza económica y, de pronto, un terremoto rompe esta fragilísima autoimagen y la convierte en un país profundamente herido, con saqueos que ahora se ven con espanto pero que sólo reproducen la situación real de los últimos cuarenta años.>>



Alicia en el país del sueño

Víctor Montoya
En el país del sueño, donde los insectos tienen voz y las gatas son reinas encantadas, Alicia se dispone a jugar al ajedrez. Así, antes de que el sol bañe el campo con su dorado resplandor, sortea los obstáculos y salta por encima de los arroyos, sin detener los pasos ni volver la mirada.>>



“La calle, la selva misma, con todos sus códigos. Eso te agudiza los sentidos”

Entrevista con Mario Silva Mera, ganador de la convocatoria “Nuevos Escritores” MAGO Editores 2009.
Por María Paz Salas y Sebastián Barros M.
En esta conversación el autor desmenuza el nacimiento de su creación, lo que aprendió en la calle (se crió en la Fundación Mi Casa) y cómo pone en práctica estas experiencias en esta versión popular del clásico de Shakespeare, “Romeo y Julieta”...>>



EL VIOLÍN DEL DIABLO

Poesía de Rodrigo Carvacho Alfaro
el violín no muere
El violín suena como rabia en el horizonte / y lo deja con miedo de altamar. / Yo quiero que acabe, / no se puede mentir bajo la orquesta. / El violín nunca morirá.>>



Sobre "El Árbol de los libres" a propósito de la situación actual de Chile

Por Daniel Rojas Pachas
El árbol de los libres “Poetas de la generación NN de Chile” es una antología publicada en México por Arlequín Ediciones el año 2008. La selección estuvo a cargo de Fabián Muñoz y el prólogo del libro lo realizó el poeta nacional Eduardo Llanos...>>



COQUIMBO, DE MINERALES Y CIELOS LIMPIOS

“El burro del Diablo”, selección y notas de Arturo Volantines. Ediciones Universitaria, Universidad Católica del Norte.
Por Marino Muñoz Lagos
El poeta copiapino Arturo Volantines Reinoso (1955) llama a este libro de trescientas diecinueve páginas “Arqueo de la poesía contemporánea de la Región de Coquimbo”, que es un valioso documento para penetrar al conocimiento de la gente y los libros que hicieron posible el auge de estos territorios casi desolados del norte geográfico...>>



EL ARRIBAJE

Maurizio Medo
...En lugar de interrogarme, como la mayoría de pre-adolescentes sobre dónde y cómo venimos (sí, los viejos cuentos del repollo, París y la cigüeña), mi conciencia tenía otras prioridades. Lo que ansiaba saber era ¿adónde habíamos llegado? Aunque nací en Lima siempre tuve la impresión de ser un “proveniente”, ni siquiera del otro lado...>>



ELOGIO DE LA MELANCOLÍA. De Armando Roa Vial.

Beuvedráis editores 2008.
Por Cristián Cruz
Con agrado y gusto leo "Elogio de la Melancolía" de Amando Roa, un libro de comentarios literarios sobre poetas y prosistas que el autor en cuestión, considera elementales para su creación personal...>>



ERIAL

Poesía
Felipe Ruiz
Como una palabra pastosa deslizada / en boca de un ciego/ el poema no se escribe en la reunión de catequesis/ Sino en el hambre de los niños que reciben el desayuno/ Cada mañana/– el pan integral de educación – / y en los que no se contempla la salud bucal/ ni el raciocinio de la palabra amor/ destellando en esos primeros romances >>



"Mi escritura es un género bastardo"

Entrevista / Pedro Lemebel
Por Martín Lojo
Hablar con Pedro Lemebel produce la misma sensación de alteridad radical y encantamiento que leer la prosa barroca de sus relatos y crónicas, o ver los registros de sus performances...>>



Whitechapel (DasKapital, 2009), de Camilo Brodsky Bertoni.

Por Ernesto González Barnert
Con el dominio despótico de un maestro, pero sin la crueldad de un campeón, Camilo Brodsky (Santiago, 1974), pone en nuestra mano uno de los mejores libros del 2009. >>



LOS SIGNIFICADOS DE LA ESCRITURA Y SU RELACIÓN CON LA IDENTIDAD FEMENINA LATINOAMERICANA EN POR LA PATRIA, DE DIAMELA ELTIT.

Por Marina Arrate
La novela "Por la patria" se teje alrededor de la figura femenina Coya/Coa, quien, empeñada en la búsqueda en su memoria del momento de su concepción (la reconstitución del coito generador de sus padres), transita por entre todos los impedimentos –sociales, culturales, históricos, intrasíquicos- que obstaculizan el reconocimiento de su identidad.>>



EXHUMADA: POESÍA TRADICIONAL

Marcelo Arce Garín, Exhumada. Editorial Mantra, Santiago, 2009
Por Cristián Gómez Olivares
Marcelo Arce Garín ha publicado su primer libro bajo la premisa de escribir sobre su entorno. "Exhumada" recorre las calles rayando las murallas de la marginalidad urbana en el supuesto de que el poema se asemeja, como señala acertadamente José Ángel Cuevas, a la comunicabilidad del graffiti...>>

EXHUMADA (fragmento). Marcelo Arce Garín.



Dantes de Miguel Ildefonso

Por C.V.
José María cantaba en quechua con su guitarra de palo, pero adentro,/ en las entrañas de su voz, los danzantes ya contaban sus pasos./ La muerte - es una herida que se lleva desde el nacimiento/ la muerte - es un alma que acompaña: una nostalgia, un país. >>



A propósito de "Intemperancia", de Héctor Figueroa, y los efectos de una mediocridad refrescante.

Por Andrés Florit C.
Como todo está tan bien ajustado dentro de un buen poema, cuesta decir por qué es bueno, por qué funciona. Y los poemas de este libro funcionan con el mecanismo del reloj más exacto, aunque parezcan desprolijos y sucios...>>



Después del terremoto

Por Javier Campos
...Estas conductas que ha visto todo el planeta después del terremoto deberían ser motivo de un largo debate cultural, político, económico, sicológico, antropológico, etc., en Chile mismo. No sólo en los medios masivos sino en escuelas, universidades...>>



EL DEVORAMIENTO INTERIOR

Por Willy Gómez Migliaro
Amó el fuego de una palabra hermosa/ El Perú en sus manos manantiales/ Después / Le dolieron los senos de tanta pateadura / Ardió el agua yodada en su piel / Sonó en sus oídos la excitación de hombres que tenían miedo como ella/ Era inocente según los partes que llegaron a Lima >>



El Angelus Novus contemplando su imagen en un espejismo.

Sobre "Pandillas 2473" de Felipe Becerra Calderón. La faunita, enero 2010.
Por Sebastián Herrera
Lo que llama la atención, a simple vista, de Pandillas 2473 es la rugosidad o aspereza -por llamar o nombrar de alguna manera- la escritura de este libro. Un lenguaje que funciona como oropel de las intensidades o de lo innombrable...>>



EXCESO Y HETERODOXIA EN ENTREDIOS DE ARTURO ALCAYAGA VICUÑA

Por Felipe Cussen
"Soy el primero (...) que ha escrito un libro sobre Dios" (Alcayaga 1983:8). Esta afirmación del poeta y pintor chileno Arturo Alcayaga podría ser rápidamente apilada junto a otras de sus provocativas y exageradas declaraciones que han contribuido a redondear su carácter excéntrico...>>



"Playas" de Carlos Calderón Fajardo

Presentación de José Donayre
Carlos Calderón Fajardo, diestro narrador de lo simbólicamente sorprendente e inesperado —y a veces aun de lo crípticamente siniestro—, ha diseñado su más reciente libro como un espacio de lo dual, es decir, tal como lo sugiere el título Playas (Borrador Editores, Lima, 2010): el lugar de reunión entre lo firme (la tierra) y lo móvil (el mar)...>>



Las “Locuela”-s de Carlos Labbé

Por Rosa Benéitez
Locuela es un elogio al lector, a ese destinatario que pasa las páginas de un libro sin darse cuenta de que él es el que realmente está “armando” el relato que tiene delante...>>



Ocho punto ocho

Tito Manfred
¿y tú me dices antichileno? ¿y tú me acusas de traición a la patria? / tú que vendiste La Moneda por la promesa de otras cuántas / tú que arrendaste el culo de Chile por kilómetros Lanpass >>



El terremoto de Chile

Por Diego Alfaro Palma
En Chile las edades de las personas se cuentan por la cantidad de terremotos vividos; mi abuela materna, por ejemplo, ha vivido más de seis y mi madre cuatro. Por mi parte dos –ya que para el de 1985 tenía un año de edad...>>



Mi hija me mira y confía en mí.

Por Omar Pérez Santiago
Me desperté abruptamente. Prendí la lámpara del velador. Iba a ponerme los zapatos cuando se cortó la luz. Me levanté y di la vuelta hasta llegar a la cama lindante donde dormía mi hija Antonia, de 7 años.
-¡Antonia!...>>



Tópicos o Lugares Comunes en la Creación Literaria Aisenina

Por Ana Iris Salgado
La creación literaria en Aysén, desde los primeros colonizadores que registra la historia, surge , sobre todo, como un llamado imperioso de la naturaleza y el paisaje. Un grito que se hace eco para volar lejos y luego regresar...>>



En Pelluhue

Por Amanda Durán
...Llegamos a Pelluhue por el camino viejo, desde ahí llegaban las primeras señales del desastre. Habíamos pasado puentes derrumbados como papel lustre, trozos de la carretera completamente partidos, casas derrumbadas y calles llenas de escombros...>>



Astillas

Por Marcelo Munch
...Miro ahora fotografías, escucho las noticias desde Chile, veo el desastre, cada nueva imagen que llega es peor que la anterior, a la catástrofe inicial le ha secundado lo peor del daño y sus consecuencias...>>



MATERIAL MENTE DIARIO

(Alejandra del Río. Santiago: Cuarto Propio, 2009)
Por Cristián Gómez Olivares
El tercer libro de Alejandra del Río (Santiago, 1972), no es nuevo para los lectores más atentos de poesía chilena. Algunos de sus poemas venían circulando en distintas revistas (como Plagio, entre otras) desde alrededor del año dos mil, por lo menos...>>



OJOS Y OIDOS BIEN PUESTOS EN LA CALLE

Poesía joven boliviana, leída a nivel del mar.
Por Víctor Hugo Díaz
...en esta oportunidad quiero referirme a un conjunto de obras poéticas emergentes, tres libros escritos en las alturas de Bolivia por tres poetas jóvenes, con miradas y voces diversas y distintivas. Me refiero a Cantar, Reír y Olvidar –No importa el orden- de Pablo César Espinoza (inédito) Moscardón Bistrot de Juan Pablo Salinas (inédito) y Preview de Milenka Torrico (Yerba Mala Cartonera, Bolivia, 2009).>>



EL PÁRAMO CERRABA SUS ENTRAÑAS A LA SIEMBRA

"Füchse von Llafenko". Gloria Dünkler. Ediciones Tácitas. Santiago, 2009
Por Carlos Labbé
...este montón de tierra que llamamos Chile no nos quiere, se sacude de nosotros pero no de los pájaros ni de los árboles; esa enorme masa de agua quiere llevarnos hacia su fondo, quiere arrancarnos de ese arenal de tranquilidad que ha formado y que estos pequeños seres vivos insisten en ocupar...>>



mexicana poesía
contemporánea

x andrés ajens



La prostitución de las palabras

Por Orlando Mazeyra Guillén
...Después de ese abrupto desfile de imágenes ya todo estaba dicho. Por eso lo decidí sin permitir resquicios para duda alguna: voy a darme una tregua y sanseacabó. El día seis renuncio y, apenas pueda, me regreso a Lima para escribir mi primera novela. >>



Por puro amor al nombre
sobre la respuesta de Felipe Ruiz

Por Guido Arroyo
Escribo este comentario a la respuesta o pataleta de Felipe Ruiz debido a la crítica negativa de su libro por dos razones: La primera, porque la pelota quedó boteando. Sería contradictorio y carente de valentía no chutear de vuelta. La segunda: para no seguir los consejos de Javier Campos...>>



Amanecidas violentas: deslumbrante privilegio

Por Víctor Coral
...Y de ello va el poemario, de amanecidas, despertares, iluminaciones; pero también de oscuridades, grisuras, y un espíritu temible, fortalecido, que se enfrenta a la burda cotidianidad callejera cantándola, elevándola...>>



La belleza de lo probable: los cuentos de Lisselotte R. Alvarez

Por Hernán Castellano Girón
He tenido el placer de leer un libro ya diagramado por mis queridos amigos Claudia y Alejandra de Ediciones Tralcamahuida de Isla Negra. Se trata de "Nostalgias de lo improbable", un conjunto de relatos que revela una personalidad literaria y poética que es mucho más que una promesa...>>



Disparen contra los críticos de poesía

Por Javier Campos
Leí aquí algo curioso. O quizá no tanto porque se ha dado en la historia del arte y la literatura donde el autor arremete con todo, incluso con violencia física, y por supuesto verbal, contra el crítico...>>



Más allá de las ruinas.
Escrituras.
Acercamiento a la obra de Eduardo Correa O.

Por Rodrigo Arroyo Castro
...la figura que atraviesa la escritura de Correa es la del testigo. Pero éste es un testigo que duda, interpelando la causa de su condición, utilizando constantemente al hablante como alguien que ejecuta la borradura.>>

Muestra de la obra de Eduardo Correa. Selección y nota introductoria por Antonio Rioseco Aragón.



Los infiltrados
Respuesta a Guido Arroyo.

Por Felipe Ruiz
Arroyo habla de una épica trunca. En realidad, sobre este punto podríamos extendernos. Pero el hecho es que la épica nunca será trunca por cuanto los escollos, los tropiezos, el retroceso/avance es propio de cualquier épica.>>



POEMAS

Antonieta Rodríguez París
No sé como llegaste aquí,/ Luisa Dorothea Paternoster Marquardt,/ No figuras en ninguna lista de colonos. Solo se sabe que tus padres eran de Prusia/ Y que viste la primera luz del día en 1854. >>



INFOLIOS DE ESTE TIEMPO Y DE OTROS: resaca y certeza

AIRE QUEMADO de Gladys González (La Calabaza del Diablo, 2009.)
Por Juan Bascur
Gladys, en menos de 30 páginas, potencia una dureza expresiva que arde a contracorriente. Las cenizas de ese aire se convierten en otro artefacto poético de buqué inconfundible...>>



Tribulación de Víctor Salinas Rubio

Por Leonor Dinamarca Carrasco
Hay en sus letras una provocación constante que nos permite soñar y recrear imágenes absolutamente potentes. No en vano debemos considerarle un verdadero “poeta maldito” de la nueva camada literariamente comprometida...>>



Revista de poesía Antítesis: Fuga de lo presente como gesto de actualidad

Por Daniel Rojas Pachas
...como lectores se agradece el esfuerzo y el brío de la publicación por no apostar a las masas y a la facilista inmediatez, sino que instando en todo momento a la reflexión en las líneas profundas de la creación...>>



A puerta cerrada

"Jueves" de Luis Valenzuela Prado, La Calabaza del Diablo, 2008.
Por Izaskun Arrese
Valenzuela Prado se despoja en su escritura de pudores sin sentido, demostrando que no tiene esa enervante necesidad de algunos autores por querer ser siempre profundos y evidenciar a cada momento lo agudos e inteligentes que son...>>



Águila

Poesía de Ámbar Past
Presentación de Héctor Hernández Montecinos
¿Ves a la criatura con barba / dos metros de largo / mamando al seno/ de una anciana/ que le dio a luz/ bajo un eclipse?/ ¿Ves al hombre encadenado?/ Un loco de pelo blanco / escupe en las tablas del piso./ Siempre estás desnuda. Cuando eras niño,/ los piratas te advirtieron / que no miraras dentro del baúl/ y tú lo abres/ -no sé qué ves adentro- / y te quedas así… / hablando con seres que sólo tú puedes ver… >>



Correr el tupido velo, de Pilar Donoso

Por Jorge Edwards
El libro de Pilarcita, su hija, es descarnado, franco, y es, por contradictorio que esto parezca, un libro de amor: amor salpicado por el odio, en conflicto, en minutos de franca guerra hogareña, pero constante, apasionado...>>



ANDA LIBRE EN EL SURCO
Premio Lagar

Por Nélida Baros Fritis
El énfasis por descubrir obras inéditas en poesía y ensayo contó con la participación de más de seiscientas personas, desde Arica a Magallanes contando las islas Juan Fernández y de Pascua, además de chilenos residentes en el exterior...>>



Nimis

Lorenzo Peirano
Un artículo firmado por Pablo Nerón (seguramente un seudónimo) pretendía establecer cuál era el peor poema escrito en Chile. Con horror (y con algo de contradictoria vanidad, al ser tomado en cuenta) encontré mi nombre allí...>>


El poema en el poema, de Efraín Barquero
Por José Miguel Ruiz Menares
Efraín Barquero ha seguido “ahondando huellas” en su vasta experiencia poética. En este libro están presentes los objetos, las herramientas, los utensilios cotidianos; los lugares y cosas arquetípicos: la mesa, el pozo, la casa, y los seres que han habitado desde siempre el mundo barqueriano...>>








Comenzamos a abrir archivos de la gran literatura brasileña, desconocida
e inencontrable. Invitamos a compartir los escritos, entrevistas y publicaciones
de los autores provenientes de ese gran planeta verde amarillo



Larga vida al Gran Sertón

Por Susana Cella

A pesar de su aridez, la zona del noreste brasileño ha sido más que fértil y productiva en materia literaria. En esa tradición se destaca Gran Sertón: Veredas, el clásico de Joao Guimaraes Rosa que acaba de publicarse en una cuidada edición argentina (Adriana Hidalgo), una novela que ha entablado un diálogo universal con Joyce, Faulkner y Lezama Lima.>>


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 

LA FOTO LITERARIA


EL VIEJO Y EL MAL
Por Rodolfo Alonso



Cultura chilena
Por Carlos Fuentes



Discurso Nobel
Herta Müller



Rilke inédito en prosa y verso

"Es difícil el descenso hasta Dios. Pero mira..."



Ungaretti, ¿hoy?

Por Rodolfo Alonso

Giuseppe Ungaretti.
ALGUNOS POEMAS.

Traducción de Rodolfo Alonso




Una mañana con Juan Marsé

Por Andrea Jeftanovic




Años sin Paz

Por Patricio Tapia




Héctor Barreto

Por Mauricio Emiliano Valenzuela




El pensamiento me entretiene, me mantiene y me mata.

Avatares del yo en la poesía de Julio Miralles
Por Jorge Etcheverry




"Un mito discretísimo"

Investigadora española publica biografía de Mario Benedetti






.



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: osol301@yahoo.es